-
1 walking
walking n andar / caminartr['wɔːkɪŋ]1 (activity) andar nombre masculino, caminar nombre masculino, pasear nombre masculino; (hiking) excursionismo1 ambulante\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto give somebody their walking papers SMALLAMERICAN ENGLISH/SMALL poner a alguien de patitas en la calle, echar a alguienwalking pace paso de marchawalking shoes zapatos nombre masculino plural para caminarwalking stick bastón nombre masculinowalking tour excursión nombre femenino a pieadj.• ambulante adj.• andador adj.• andante adj.• caminador adj.n.• andadura s.f.• excursionismo a pie s.m.• huello s.m.• paseo s.m.
I 'wɔːkɪŋmass nounI do a lot of walking — yo camino or ando mucho; (before n) < tour> a pie
is it within walking distance? — ¿se puede ir a pie or caminando or andando?
II
['wɔːkɪŋ]she's a walking encyclopedia — (hum) es una enciclopedia ambulante (hum)
1.N (=act) andar m, caminar m ; (as pastime) excursionismo m ; (=hill walking) senderismo m ; (Sport) marcha f (atlética)walking is very good for you — andar or caminar es muy sano
2.ADJ ambulantethe walking wounded — los heridos que pueden/podían ir a pie or andar
3.CPDwalking boots NPL — botas fpl de trekking
walking distance N —
walking frame N — andador m
walking holiday N —
walking pace N —
at a walking pace — a paso de peatón, a paso normal
walking papers * NPL — (US) pasaporte * m, aviso m de despido
walking race N — carrera f pedestre
walking shoes NPL — zapatos mpl para andar or (esp LAm) caminar
walking stick N — bastón m
walking tour N — viaje m a pie, excursión f a pie
* * *
I ['wɔːkɪŋ]mass nounI do a lot of walking — yo camino or ando mucho; (before n) < tour> a pie
is it within walking distance? — ¿se puede ir a pie or caminando or andando?
II
she's a walking encyclopedia — (hum) es una enciclopedia ambulante (hum)
-
2 walking pace
s.paso, paso de peatón, paso normal, paso de andadura. -
3 pedestrian
pi'destriən
1. noun(a person who travels on foot: Three pedestrians were hit by the car.) peatón
2. adjective(ordinary; rather boring or unexciting: a pedestrian account.) pedestrepedestrian n peatóntr[pə'destrɪən]1 peatón,-ona1 (dull) pedestre\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLpedestrian crossing paso de peatonespedestrian precinct zona peatonalpedestrian [pə'dɛstriən] adj1) commonplace: pedestre, ordinario2) : de peatónpedestrian crossing: paso de peatones: peatón m, -tona fadj.• de peatones adj.• ordinario, -a adj.• peatón, -ona adj.• pedestre adj.• vulgar adj.n.• paseante s.m.• peatón s.m.• peón s.m.
I pə'destriən, pɪ'destriənnoun peatón, -tona m,f; (before n)pedestrian crossing — paso m de peatones
pedestrian mall o (BrE) precinct — zona f peatonal
II
adjective pedestre[pɪ'destrɪǝn]1.N peatón(-ona) m / f2.ADJ (=dull, commonplace) [style, speech] prosaico, pedestre3.CPDpedestrian area N — = pedestrian precinct
pedestrian crossing N — (Brit) paso m de peatones
pedestrian mall N (US), pedestrian precinct N — (Brit) zona f peatonal
pedestrian traffic N — circulación f de peatones
pedestrian zone N — (US) zone f peatonal
* * *
I [pə'destriən, pɪ'destriən]noun peatón, -tona m,f; (before n)pedestrian crossing — paso m de peatones
pedestrian mall o (BrE) precinct — zona f peatonal
II
adjective pedestre -
4 tránsito
Del verbo transitar: ( conjugate transitar) \ \
transito es: \ \1ª persona singular (yo) presente indicativo
transitó es: \ \3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativoMultiple Entries: transitar tránsito
transitar ( conjugate transitar) verbo intransitivo [ vehículo] to travel; [ peatón] to walk
tránsito sustantivo masculino 1 ( tráfico) traffic; una calle de mucho tránsito a very busy road; un accidente de tránsito (AmL) a road accident; infracción de tránsito (AmL) traffic violation (AmE), motoring offense (BrE) 2 ( paso) movement; pasajeros en tránsito passengers in transit
transitar verbo intransitivo to pass
tránsito sustantivo masculino
1 (paso de un lugar a otro, proceso) transition
2 (de personas) movement, passage Auto traffic ' tránsito' also found in these entries: Spanish: agente - policía English: transfer desk - transfer lounge - transit - transit lounge - road - traffic -
5 pedestrian crossing
s.paso de peatones, luz de cruce operado por el peatón, cruce peatonal, cruce para peatones.
См. также в других словарях:
Paso de cebra — Paso de Abb … Wikipedia Español
peatón — peatón, na sustantivo masculino,f. 1. Persona que va a pie por la vía pública: Los peatones tienen preferencia en los pasos de cebra. Sinónimo: transeúnte. Frases y locuciones 1. paso de peatones … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Paso — (Del lat. passus.) ► adjetivo 1 Se aplica a la fruta desecada al sol: ■ le encantan las uvas pasas. ► sustantivo masculino 2 Movimiento coordinado de los pies para andar: ■ camina dando largos pasos; los soldados desfilan siguiendo el paso. 3… … Enciclopedia Universal
paso — {{#}}{{LM P29333}}{{〓}} {{SynP30039}} {{[}}paso{{]}}, {{[}}pasa{{]}} ‹pa·so, sa› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}Referido a una fruta,{{♀}} que ha sido desecada al sol o por otro procedimiento: • una ciruela pasa.{{○}} {{《}}▍ adj./s.f.{{》}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
paso de cebra — ► locución Lugar señalizado en el asfalto mediante franjas blancas y paralelas por donde el peatón puede atravesar la calle teniendo preferencia frente a los vehículos … Enciclopedia Universal
28 de enero — << Enero >> Do Lu Ma Mi Ju Vi Sa … Wikipedia Español
Howard Hughes — JR Howard Hughes Nacimiento … Wikipedia Español
Semáforo — Para otros usos de este término, véase Semáforo (desambiguación). Semáforo Los semáforos son dispositivos de señales que se sitúan en intersecciones de calles, pasos de peatones y otros lugares para regular el tráfico de vehículos y el tránsito… … Wikipedia Español
Pie — (Del lat. pes, pedis.) ► sustantivo masculino 1 ANATOMÍA Parte inferior articulada del extremo de la pierna del hombre que se apoya en el suelo y le permite caminar y mantenerse derecho: ■ el zapato le hace daño en el pie derecho. 2 ZOOLOGÍA… … Enciclopedia Universal
Accidente de tráfico — Accidente en una calle de Copenhague. Accidente en Andalucía … Wikipedia Español
Burgos — Para otros usos de este término, véase Burgos (desambiguación). Burgos … Wikipedia Español